שיר כאב, עובר ושב
איזה מזל אני שר עכשיו
שיר כאב כל פעם חוזר
אז אני שר עכשיו – אולי זה עוזר
תפסה לה צעיר ערבי משכיל, דווקא אחד שהכרתי
אפילו ראיתי איך זה מתחיל, לילה אחד השתכרתי
הרגשתי איך שזה זוחל לי מתחת לרגליים
ואיך שזה אוכל אותי עד קצות הציפורניים
טוב, אני לא יכול להקיף אישה 365 מעלות
תמיד נשאר לה סדק דרכו היא יכולה פתאום להתגלות
לעובר שב בא, לוקח כל מה שהיא רוצה לתת
היא רק חוטפת לעצמה עוד רגע אחד רוטט
פרשנות ל "שיר כאב"
אז נתחיל דווקא בפיסקה איתה סיימנו הרגע – עלך כך שלא ניתן להקיף אישה לחלוטין ולסגור אותה בקשר זוגי. בכתבה מאלפת מסביר לנו הכותב שאינני יודע מיהו – שלפי מאיר אריאל, סופה של כל אהבה הוא כישלון. האשה כל כך כמהה לאהבה, לתשוקה שהוא לא יכול לספק שכל מי שעובר לידה פשוט יכול לפתות אותה כפרי בשל.
במהלך השיר נאבק מאיר עם ה"צעיר הערבי" על מנת להשאיר את האישה שלו – אך כנראה ללא הצלחה.
פרשנות אחרת של יוסי חרסונקי – מדברת על ההיבט הפוליטי של השיר, כשיר המיצג מאבק על הארץ בין הישראלי לערבי. הפרשנות של יוסי חרסונסקי: השיר של מאיר בעצם אומר: שום נורמליות לא אפשרית כאן עד לפתרון הסכסוך. לא יהיה לנו שום סיכוי לשרוד כאן אם לא נשכיל להשתלב באזור הזה, קודם כל מבחינה תרבותית.מאיר אריאל מציג את את האמת כשליט הארץ ואת חוסר יכולתו לנצח. אנחנו לא יכולים לברוח מזה. לא פה ולא בגלות. זה אנחנו, ואנחנו לפותים זה בזה: הם לא הולכים לשום מקום. ולפעמים הם גם מנצחים אותנו. באהבה. בשיר כאב.
לשיר המלא – שיר כאב באתר שירונט
