עת השתחררתי הרופאים המליצו לי
ביקור חודשי בנמל התעופה
זה באמת עושה לי טוב לראות מטוס גדול
ממריא דרך דמעה שקופה
אחר כך כבר יותר קל הלחץ על העין השטופה
לוקח לי אחר הצהריים חיובי נוסע לנמל
לעצמי אני אומר בדרך שגם מזה עוד נצטרך להיגמל
עצמי עונה לי בהגיענו אז נתחיל כל יום להתעמל
טרמינל ז'ה טם איי לאב יו
טרמינל בלה מיה
פרשנות לשיר טרמינל
השיר "טרמינל לומינלט" של מאיר אריאל , מתוך אלבומו הראשון "שירי חג מועד ונופל" – מתאר תחושות של אובדן שפיות, מסע נפשי קיומי, והתמודדות עם משבר נפשי עמוק או פוסט-טראומה.הנה עיקרי הפרשנויות המרכזיות לשיר:שחרור מאשפוז פסיכיאטרי: השורה הפותחת "עת השתחררתי, הרופאים המליצו לי על ביקור חודשי בנמל תעופה" מתפרשת כהמלצה טיפולית לאדם שהשתחרר מבית חולים פסיכיאטרי. הטרמינל (נמל התעופה) משמש לו מקום מפלט ומעבר בין עולמות – נקודה שבה החיים ממשיכים לזרום סביבו בזמן שהוא מרגיש מנותק.
באתר טנא ג'י ישנה פרשנות מאוד מעמיקה של הפסיכולוגית נטע עמית אשר מפרשת את השיר מהיבט פסיכולוגי -גם כן של אדם העובר סוג של התמוטטות נפשית אך מוצא מפלט בנסיעה וכניסה לשדה התעופה
לכתבה של נטע עמית על טרמינל לומינלט
